-
1 роза
-
2 чайная роза
ngener. rosa tea -
3 чайный
[čájnyj] agg.1.2.◆ -
4 роза чайная настоящая
Русско-английский биологический словарь > роза чайная настоящая
-
5 роза чайная настоящая
1) Biology: tea rose (Rosa odorata)2) Agriculture: tea rose (Rosa adorata)Универсальный русско-английский словарь > роза чайная настоящая
-
6 чайная роза
1) General subject: China rose, tea rose2) Botanical term: tea-rose (Rosa odorata) -
7 чайный
ча́йныйtea.* * *прил.de té; para (el) téча́йная ло́жка — cucharilla f
ча́йный серви́з — servicio de té
ча́йный лист — hoja de té
ча́йная планта́ция — plantación de té
••ча́йная колбаса́ — mortadela f ( de segunda categoría)
ча́йный куст ( чай и кустарник) — té m
ча́йная ро́за — rosa de té
че́рез час по ча́йной ло́жке погов. — por alambique, con cuentagotas, un dedal a cada hora
* * *прил.de té; para (el) téча́йная ло́жка — cucharilla f
ча́йный серви́з — servicio de té
ча́йный лист — hoja de té
ча́йная планта́ция — plantación de té
••ча́йная колбаса́ — mortadela f ( de segunda categoría)
ча́йный куст ( чай и кустарник) — té m
ча́йная ро́за — rosa de té
че́рез час по ча́йной ло́жке погов. — por alambique, con cuentagotas, un dedal a cada hora
* * *adjgener. de té, para (el) té
См. также в других словарях:
Rosa Tea — (Монтефалько,Италия) Категория отеля: Адрес: 06036 Монтефалько, Италия О … Каталог отелей
Agriturismo La Rosa Tea — (Urbania,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Santa Cecilia, 18, 61049 … Каталог отелей
rosa — 1rò·sa s.f., s.m.inv., agg.inv. I. s.f. I 1a. FO fiore profumato molto decorativo di vari colori, con lungo gambo spinoso: un mazzo di boccioli di rosa, dodici rose a gambo lungo; la stagione delle rose: la primavera; il mese delle rose: maggio | … Dizionario italiano
tea — tè·a agg.f. TS bot.com. solo nella loc. → rosa tea {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: tratto dall ingl. tea rose, comp. di tea tè e rose 1rosa , per il profumo ritenuto simile a quello del tè … Dizionario italiano
Rosa Indica — Tea Tea (t[=e]), n. [Chin. tsh[=a], Prov. Chin. te: cf. F. th[ e].] 1. The prepared leaves of a shrub, or small tree ({Thea Chinensis} or {Camellia Chinensis}). The shrub is a native of China, but has been introduced to some extent into some… … The Collaborative International Dictionary of English
Rosa chinensis — Ne doit pas être confondu avec Hibiscus Rose de Chine … Wikipédia en Français
Rosa 'Mozart' — Классификация … Википедия
Rosa 'Old Blush' — Details Cultivar group China Cultiva … Wikipedia
Tea — (t[=e]), n. [Chin. tsh[=a], Prov. Chin. te: cf. F. th[ e].] 1. The prepared leaves of a shrub, or small tree ({Thea Chinensis} or {Camellia Chinensis}). The shrub is a native of China, but has been introduced to some extent into some other… … The Collaborative International Dictionary of English
Tea board — Tea Tea (t[=e]), n. [Chin. tsh[=a], Prov. Chin. te: cf. F. th[ e].] 1. The prepared leaves of a shrub, or small tree ({Thea Chinensis} or {Camellia Chinensis}). The shrub is a native of China, but has been introduced to some extent into some… … The Collaborative International Dictionary of English
Tea bug — Tea Tea (t[=e]), n. [Chin. tsh[=a], Prov. Chin. te: cf. F. th[ e].] 1. The prepared leaves of a shrub, or small tree ({Thea Chinensis} or {Camellia Chinensis}). The shrub is a native of China, but has been introduced to some extent into some… … The Collaborative International Dictionary of English